-
1 рабочими языками этого комитета являются русский и английский
General subject: the working languages of this committee are English and RussianУниверсальный русско-английский словарь > рабочими языками этого комитета являются русский и английский
-
2 зазор между направляющими и рабочими лопатками турбины
зазор между направляющими и рабочими лопатками турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зазор между направляющими и рабочими лопатками турбины
-
3 конструкция с высокими рабочими характеристиками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конструкция с высокими рабочими характеристиками
-
4 проект выполнения работ в соответствии с рабочими заданиями
проект выполнения работ в соответствии с рабочими заданиями
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект выполнения работ в соответствии с рабочими заданиями
-
5 сварочный агрегат с вращающимся генератором постоянного тока и несколькими рабочими местами для сварки
сварочный агрегат с вращающимся генератором постоянного тока и несколькими рабочими местами для сварки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварочный агрегат с вращающимся генератором постоянного тока и несколькими рабочими местами для сварки
-
6 служебный местный вызов между рабочими местами телефонистов междугородной или международной связи
служебный местный вызов между рабочими местами телефонистов междугородной или международной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служебный местный вызов между рабочими местами телефонистов междугородной или международной связи
-
7 со сниженными номинальными рабочими характеристиками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > со сниженными номинальными рабочими характеристиками
-
8 текущий контроль за рабочими характеристиками
текущий контроль за рабочими характеристиками
контроль за функционированием
мониторинг производительности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущий контроль за рабочими характеристиками
-
9 обладать отличными рабочими характеристиками
•The "sonic press" should be an outstanding performer in the fabrication of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать отличными рабочими характеристиками
-
10 с высокими рабочими характеристиками
•High-performance plastics are noted for their resistance to chemical attack.
•High-performance lathes...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с высокими рабочими характеристиками
-
11 Программа помощи в приобретении профессии иностранными рабочими
Business: TAA (США, Trade Adjustment Assistance), Trade Adjustment Assistance (США, TAA)Универсальный русско-английский словарь > Программа помощи в приобретении профессии иностранными рабочими
-
12 РЛС с разнесёнными рабочими частотами
Astronautics: frequency diversity radarУниверсальный русско-английский словарь > РЛС с разнесёнными рабочими частотами
-
13 барабанный грохот с несколькими концентрически расположенными рабочими поверхностями
Mining: compound trommelУниверсальный русско-английский словарь > барабанный грохот с несколькими концентрически расположенными рабочими поверхностями
-
14 борьба между рабочими и управляющими
Mass media: labor-management strifeУниверсальный русско-английский словарь > борьба между рабочими и управляющими
-
15 взаимоотношения между рабочими и предпринимателями
Diplomatic term: labour relationsУниверсальный русско-английский словарь > взаимоотношения между рабочими и предпринимателями
-
16 взаимоотношения между руководством предприятия и рабочими
Economy: industrial relationsУниверсальный русско-английский словарь > взаимоотношения между руководством предприятия и рабочими
-
17 взаимоотношения между фермером и сельскохозяйственными рабочими
Agriculture: farmer-farm worker relationshipsУниверсальный русско-английский словарь > взаимоотношения между фермером и сельскохозяйственными рабочими
-
18 высококлиренсная уборочная машина с рабочими аппаратами в просвете шасси
Makarov: straddle-row harvesterУниверсальный русско-английский словарь > высококлиренсная уборочная машина с рабочими аппаратами в просвете шасси
-
19 гибкая станочная система с жёстко заданными во времени рабочими циклами
Automation: demand push flexible systemУниверсальный русско-английский словарь > гибкая станочная система с жёстко заданными во времени рабочими циклами
-
20 гидравлические головки с рабочими колесами
Sakhalin energy glossary: impeller headУниверсальный русско-английский словарь > гидравлические головки с рабочими колесами
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52064-2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения оригинал документа: 38 автомобильный подъемник Подъемник, смонтированный на автомобильном шасси Определения термина из разных документов: автомобильный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТНОШЕНИЯ МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ И РАБОЧИМИ В ПРОМЫШЛЕННОСТИ — (industrial relations) Отношения между администрацией и рабочими на предприятии, в особенности при ведении переговоров через профессиональные союзы (trade unions). Эти отношения касаются главным образом заработной платы, часов работы и условий… … Экономический словарь
система управления рабочими движениями — 125 система управления рабочими движениями Конструкция и схема, обеспечивающая плавное перемещение подъемного оборудования и рабочей платформы в пределах рабочей зоны Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отдел ЦК КПСС по связям с коммунистическими и рабочими партиями социалистических стран — (образован 21.2.1957, упразднён 10.1988), отдел также называли Отделом по соцстранам, 2 м международным. До 1957 года отношениями как с правящими, так и с не находящимися у власти родственными партиями заведовал Международный отдел ЦК КПСС,… … Википедия
Пакет штампа со сменными рабочими элементами — 31. Пакет штампа со сменными рабочими элементами Источник: ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52045-2003: Подъемники с рабочими платформами. Классификация — Терминология ГОСТ Р 52045 2003: Подъемники с рабочими платформами. Классификация оригинал документа: 2.3 базовое шасси: Составная часть подъемника, которая представляет собой, как правило, основание в виде ходового устройства с необходимыми… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53984-2010: Мобильные подъемники с рабочими платформами. Требования безопасности и контроль технического состояния при эксплуатации — Терминология ГОСТ Р 53984 2010: Мобильные подъемники с рабочими платформами. Требования безопасности и контроль технического состояния при эксплуатации оригинал документа: 3.4 ввод во владение: Передача прав по эксплуатации или контролю за МПРП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАСЧЕТЫ С РАБОЧИМИ И СЛУЖАЩИМИ ПО ЗАРАБОТНОЙ ПЛАТЕ — выплата организацией, предприятием, фирмой заработной платы работникам наличными деньгами или безналичным перечислением, чеками в соответствии с установленными тарифами, ставками. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… … Экономический словарь
Помещение с постоянными рабочими местами — Помещение с постоянными рабочими местами: помещение, в котором сотрудник должен находиться не менее двух часов непрерывно или не менее 50% рабочего времени... Источник: СП 118.13330.2012. Свод правил. Общественные здания и сооружения.… … Официальная терминология
АКЦИОНИРОВАНИЕ ПУТЕМ ВЫКУПА ПРЕДПРИЯТИЯ ЕГО АДМИНИСТРАЦИЕЙ, РАБОЧИМИ И СЛУЖАЩИМИ, А ТАКЖЕ ЧАСТИЧНО СЛУЖАЩИМИ МИНИСТЕРСТВА, КОНТИНГЕНТИРОВАННОЕ — метод акционирования для различных предприятий, который может использоваться в качестве альтернативы ликвидации предприятия и распродажи его имущества. Естественно, приобретение предприятия администрацией, рабочими и служащими может представлять… … Большой экономический словарь
радиолакационные станции с разнесенными рабочими частотами — išskirstytųjų dažnių radarai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. frequency diversity radars vok. Frequenzdiversityradars, n rus. радиолакационные станции с разнесенными рабочими частотами, f pranc. radars en diversité de… … Radioelektronikos terminų žodynas